旁觀他人之痛苦
Regarding the Pain of Others
作者： 蘇珊．桑塔格
原文作者：Susan Sontag
譯者：陳耀成
出版社：麥田
出版日期：2010/05/02

英文書名中的Regarding一詞同時具有「有關」、「觀看」的意思，本書翻譯為「旁觀」，意指在這個影像氾濫成災的現代社會，是否令人傾向於「袖手旁觀」，正是本書的提問。

1.很喜歡導讀序文對於Susan Sontag的描述
她的評論和寫作--二者在她的手中兩相輝映,兼具伯樂的狂樂與千里馬的執著凌厲。

對大多數的人,熊與魚掌不可多得
千里尋他千百度,驀然回首,又未必得見燈火闌珊處時,那份狂樂的嚮往還會在嗎?
最近確定評論家比較容易有狂樂,但不見得是伯樂
沒有識貨的伯樂,千里馬還能保有執著凌厲嗎?
天下雜誌 565期,葛拉威爾（Malcolm Gladwell）在「創業家缺一不可的三種特質」的一文中以創業家麥克連（Malcolm McLean）的故事,歸納出創業家有「不尋求他人認同」（disagreeable）的特質傾向,disagreeable在這裡不是討人厭的意思，心理學家用這個字來形容一個人不需要同儕團體的認同，照樣去做他想做的事。

2.旁觀他人(的痛苦)之時,絕不能不加思索的把「我們」這個主體視為理所當然